申请条款和条件
在参加 THE B HOTELS MANAGEMENT LTD 开展的东西方 B 美食对决投票活动（以下简称 "活动"）之前，请阅读并同意参赛条款和条件（以下简称 "条款和条件"）。参加本活动即视为您已同意这些条款和条件。
申请时间
2023 年 8 月 1 日（星期二）13:00~ 2023 年 8 月 15 日（星期二）12:59
奖品
- 难波黑门 b 店或浅草 b 店免费住宿券/2 对 4 人
- 难波黑门 b 店和浅草 b 店开业纪念方言原创贴纸/10 人
*产品将在交货时公布。
免费住宿券为难波黑门 b 店或浅草 b 店的住宿券。
您不能选择住宿。请注意，您不能选择住宿。
奖品交付日期
定于 2023 年 9 月初
申请资格
- 申请者必须居住在日本，并在日本有送货地址
- 申请者必须同意这些条款和条件
*如果您未满 18 周岁，请在父母或监护人的同意下申请。
申请者必须拥有 Twitter 帐户。如果没有，可在 Twitter 官方网站(https://twitter.com)上免费注册。
非个人的公司或其他组织的 Twitter 帐户提交的参赛作品将被视为无效。
申请方法
①关注 b hotels 官方 Twitter 账户（@the_b_hotels）
②关注 b hotels 官方 Twitter 账户发布的活动推文，推文标签可选择 "#红姜串烧 "或 "#寿喜烧炸肉饼"，选择您想尝试的一种并发推。并发布一条推文，选择您想尝试的那一款
获奖者将通过直接消息与您联系。
由于 Twitter 系统错误、系统故障或其他不可避免的情况，活动可能会更改、取消或终止，恕不另行通知。
联系获奖者
- 只有获奖者才会收到有关比赛结果的通知，获奖者名单将通过直接消息公布。
获奖者将仅通过直接信息获得通知。
如果您赢得了奖品，请按照直接信息中的说明注册必要信息（姓名、地址、电话号码等），以便奖品寄给您。
如果您没有在直接信息中注明的截止日期前提供必要信息以便奖品寄送，奖品将被没收。
如果您无法接收来自 b hotels 官方 Twitter 帐户（@the_b_hotels）的直接消息，或者您没有关注我们，我们将无法与您取得联系。
奖品发送
- 奖品只能发送一次。如果由于中奖时登记的信息（姓名、地址、电话号码等）有误等中奖者本人的原因导致奖品无法寄出，或者由于中奖者长期不在家而无法收到奖品，奖品将被没收。
由于送货地区错误、天气、交通状况等可归咎于获奖者的原因导致奖品无法送达时，奖品可能失效。
请注意，由于送货地区、天气、交通状况或获奖者不在家等原因，送货可能会出现延误。
如果有多个参赛者，奖品将发送给最后一个参赛者。
注意事项
- 如果您不同意这些条款和条件，您的参赛资格或获奖资格可能会被取消。
如果您不同意这些条款和条件，您的参赛资格或获奖资格可能会被取消。
请注意，在以下情况下，您的报名和奖金将被取消： 1.
1. 如果您取消关注官方账户
2. 如果您更改推特账户名
3. 如果您将推特账户设为私人账户
4. 如果您删除推特账户并取消会员资格
5. 如果您的参赛推文帖子被删除
6. 如果您以同一人的多个账户参赛 6.6.同一人使用多个账户提交参赛作品
7.使用程序自动提交参赛作品
8.参赛者为犯罪集团等反社会势力
9.参赛者有暴力要求或反社会行为
10.本公司认为不妥
- 本活动仅面向日本境内的参赛者。奖品也仅在日本国内发送。
如果获奖者不同意这些条款和条件或违反这些条款和条件，即使已通知获奖者，奖品也可能失效。
活动秘书处有权拒绝任何不符合 Twitter 规则的欺诈性账户的参赛作品。
奖品和获奖权利不得转让、转售或兑换现金给第三方。
本活动并非由 Twitter 提供或赞助，与 Twitter 无关。
参赛者应遵守 Twitter 规定的条款和条件，并自行承担参加本活动的风险。对于因参与本活动而导致的任何账户限制或冻结，本公司概不负责。
对于因参与本活动而导致的任何账户限制或冻结，公司概不负责。
因参加本活动而产生的互联网通信和连接费用由参赛者自行承担。
请注意，我们不对通信过程中出现的任何连接问题负责。
对于参赛者或任何第三方造成的任何损失，本活动概不负责。
本条款和条件受日本法律管辖。与本条款和条件有关的任何争议均以东京地方法院为一审专属管辖法院。
个人信息的处理
收到的个人信息将由 b hotels 及其分包商严格管理，用于联系获奖者、产品发送和非个人识别统计等营销目的，并在产品发送完成一段时间后销毁。未经参赛者同意，不会向分包商以外的第三方披露或提供个人信息（法律要求披露或提供的情况除外）。
有关处理申请者个人资料的其他信息，请参阅 b hotels 的隐私政策(https://www.theb-hotels.com/privacy-policy)。
■ 联系
B 酒店运动办公室
联系电子邮件地址：ishin-pr@ishin-jp.net
工作日 18:00 之后、周六、周日和公共节假日收到的查询将在下一个工作日或更晚些时候处理。请注意，如果咨询量很大，可能需要几天时间才能收到回复。敬请谅解。
